PRESS REVIEW - REVUE DE PRESSE 


Jan 2008

23/01 : Horse&Hound : Le vainqueur du Championnat d'Europe 2007 Open disqualifié pour dopage

Charlotte White, H&H deputy news editor...22 January, 2008
Open European endurance champion Mubarak Khalifa bin Shafya has been stripped of his title after his horse Zakah Zahara tested positive for a banned substance at the championships in Portugal last September.

Le vainqueur du Ch. Open Mubarak Khalifa a perdu son titre alors que son cheval Zakah Zahara ait été reconnu positif à une substance interdite.
Dans le même article il est fait mention que le vainqueur Sultan Bin Sulayem et son cheval Nashmi n'avaiient  pas passé le contrôle final (suite à la chute du cheval) et que Mubarak Khalifa avait été déclaré vainqueur. Mais le contrôle antidoping en a décidé autrement. C'est donc JF Frances qui gagne l'Open également. Un porte-parole de la FEI dit "Aussi longtemps que le cavalier paie le montant de la pénalité il n'y a pas de poursuite supplémentaire... sic..."

Voici les chevaux contrôlés négatif à ce championnat :
08 CH-EU-Open-4*E BARROCA D'ALVA POR HANABA DU BOIS FRA
08 CH-EU-Open-4*E BARROCA D'ALVA POR ELVIS HAB ESP
08 CH-EU-Open-4*E BARROCA D'ALVA POR MAGIC START ITA
08 CH-EU-Open-4*E BARROCA D'ALVA POR JANNICK CH SUI
08 CH-EU-Open-4*E BARROCA D'ALVA POR FAROUK DE LOZELLE GBR
08 CH-EU-Open-4*E BARROCA D'ALVA POR ARAWAK DES VIALETTES KSA

Le reste de l'article - full article in H&H

16/01 : Horse&Hound sur la réglementation FEI

Article succint dans la revue anglaise Horse&Hound sur la nouvelle réglementation en préparation à la FEI. Comme la FEI est en majorité anglophone, peu de nouvelles filtrent de l'autre côté de la Manche, mais on va se renseigner. Ian Williams, Fred Barrelet et Robertson ont été interviewés: on parle de la santé des chevaux, de la nécessité de qualification et de pénalisation des cavaliers, etc.
Ces interventions des officiels FEI indiquent que cela bouge, du moins dans leur inconscient. Sur d'autres sites aussi, certains lapsus sont révélateurs. On peut consulter à ce propos les articles  de Gulf News :


http://www.horseandhound.co.uk/competitionnews/article.php?aid=164945

04/01 : FEI Riders Ranking

Le ranking ne devrait plus changer à moins que des organisateurs n'aient pas encore communiqué leurs résultats à la FEI, ce qui semble être le cas pour la Malaisie. Mais cela ne devrait pas changer le classement final : 1er Maria Alvarez(ESP) - 2me Jack Begaud(FRA) - 3me Yousef Al Bloushi(UAE).
Côté belges, Karin Boulanger pointe à la 18ème place et Kristel Van den Abeel à la 35ème.
The ranking should not change except if many organizers have forgotten to forward their results to FEI, which seems to be the case for Malaysia. It shouldn't change the final first : 1st Maria Alvarez(ESP) - 2nd Jack Begaud(FRA) - 3rd Yousef Al Bloushi(UAE).
The first belgian is 18th(Karin Boulanger) while Kristel Van den Abeel finishes at 35th place.

FINAL RANKING ... ICI... HERE

04/01 : FEI Questionnaire

La FEI communique finalement les résultats de son enquête sur l'endurance avec des résultats somme toute logiques. On peut cependant se demande quel a été le taux de participation. A la lecture des tableaux de pourcentages, il ne semble pas qu'il y ait eu la foule.
FEI disclose finally the resuts of the questionnaire about endurance. Results do not deliver any surprise, except that the number of replies doesn't seem to be very important. By analysing the percentages of the graphs, not many riders replied.

RESULTS HERE


Copyright - www.endurance-belgium.com - Tous droits réservés-2004/2008