aoûtLA GAZETTE BELGE

Nos flashs belgo/belges... et d'ailleurs - Flash reports from Belgium and abroad...

 sortie de son monitorat, à La Baule au Mans, à Chalon... Salt Ringo et merci"

Soirées d'information "Endurance"' [15/01]
Des soirées d'information sur l'endurance équestre seront organisées dans divers lieux de Wallonie afin de promouvoir la discipline et attirer de nouveaux compétiteurs. Ces soirées sont organisées à l'initiative de Robert Antoine, nouvellement promu à la Commission d'endurance de la LEWB.

Au programme : l'historique de l'endurance; l'endurance moderne; les spécificités de la discipline (cheval, matériel, cavalier, intendance); projection d'un DVD; débat avec questions/réponses.

Dates prévues et lieux (TOUTES LES SEANCES A 19:30)

- le 02/02/2008 : chez Thierry Hannosset , manège chateau Neuville en Condroz 0495/16.18.74 mail Thierry.Hannosset@teledisnet.be

- le 09/02/2008 chez Robert Antoine 19 rue Ostivay- 5550 Nafraiture - 061/50.17.90. mail : robantoine@yahoo.fr

- le 16/02/2008 chez Jean Houassin Ecurie des Sauvlons -rue des Cyprès 6-6280 Villers Poterie 071/50.19.48 marlieshouassin@hotmail.com

- le 23/02/2008 chez Michel Lequarré Manège du Bois du roi -24-La Heyd-4608 Warsage-04/376.66.79 mail : manège@boisduroi.be (ANNULE)

- le 08/03/2008 chez Dominique De Re à Hour, près de Beauraing 0477/30.15.98

Le 09/02/2008 FORUM endurance à Mont le Soie de 10h30 à 18h avec ateliers ( organisateurs- cavaliers...)

Meilleurs voeux pour 2008

ANTOINE R.

Calendrier belge prévisionnel 09 Nov
15/03 Helchteren: CEN t/m 80 km
30/03 Mellet: CEN t/m 100 km
06/04 Spa: CEN t/m 80 km
20/04 Hour: CEN t/m 100 km
02/05 Mont-le-Soie: CEIO3*/CEI3* 160 km, CEI3* 120 km, ( BK SR )
03/05 Mont-le-Soie: CEN t/m 100 km: ( BK Jonge Paarden 7 + 8-jarigen )
18/05 Haccourt: CEN t/m 80 km
25/05 Etalle: CEN t/m 100 km
01/06 Lichtaart: CEN t/m 80 km
08/06 Renlies: CEN t/m 100 km
29/06 Villers-Poterie: CEN t/m 100 km
06/07 Mellier: CEN t/m 80 km
13/07 Tienen: CEN t/m 80 km
20/07 Recht: CEN t/m 100 km
26/07 Libramont: CEIOYJ3*/ cei3* 120 km, CEI2* 120 km, CEN t/m 80 km ( BK JR )
03/08 Baileux: CEN t/m 100 km
24/08 Nafraiture:CEN t/m 80 km
07/09 Mont-le-Soie: CEN t/m 80 km ( BK Jonge Paarden 4-5-6 -jarigen )
14/09 Lommel: CEN t/m 80 km
21/09 Stekene: CEN t/m 100 km ( VLP-Kampioenschap )
28/09 Yves-Gomezée: CEN t/m 80 km
12/10 Tessenderlo: CEN t/m 100 km
25/10 Bierbeek: CEN t/m 120 km

Pau France CEIOYR 27 Oct
5 juniors belges avaient fait le déplacement vers le sud de la France. La course a attiré plusieurs délégations étrangères et on ne peut que se féliciter du succès que commence à rencontrer la Coupe des Nations Jeunes. Il y avait la France (en nombre bien évidemment), l'Espagne, l'Italie, le Brésil et la Belgique.

Course une fois de plus dominée par les jeunes français qui prennent les premières places avec cependant les jeunes espagnols intercalés dans les premiers du classement.

Du côté des belges, après avoir été assez vite durant les deux premières étapes, nos cavaliers ont bien dû lever le pied. Bien leur en a pris car les italiens et les espagnols se sont cassés les dents, ce qui a permis aux belges de prendre la deuxième place par équipe, même si leur classement individuel est assez loin de la tête. A la 20ème place Vanessa Hoebeke(Xena), aux 34ème et 35ème Steffy Delcourt et Laura Houassin. De Wasseige(AL Targ) et Guerisse(Jadir) sont éliminées pour des boiteries.

Au classement général de la Coupe des Nations, la Belgique s'octroie la deuxième place derrière la France. Bravo à nos juniors...

Pour les résultats détaillés : http://www.atrm-systems.fr

Le Pertre CEI** 13 Oct
Il y avait une belge (Sophie Behin) et une anglo-belge(Julie Maden) à la course du Pertre, aux portes de la Bretagne. Sophie Behin avec Malika d'Havenne (une jument par l'anglo Mem-Sun de JL Marchal qui avait été champion de Belgique sur 130kms) termine très bien à la 7ème place. Par contre Julie Maden et JJ Assam ont été éliminé pour boiterie au terme de la 3ème boucle. La course a souffert d'un taux très élevé d'éliminations de 62,6 %

Montpazier 21 Sept
Une belle victoire au CEI*** de Montpazier ce week-end pour Karin Boulanger et Armia. Peu d'informations sur cette course : il y avait 33 chevaux au départ et 11 couples à l'arrivée; apparemment beaucoup de boiteries et le reste des éliminations sont notées comme "abandon". Il faut dire que le règlement français sanctionne les cavaliers ayant dû subir trois éliminations pour des raisons métaboliques.
Karin Boulanger était, on l'imagine, extrêmement heureuse de sa victoire après les déboires de l'équipe belge au Portugal. Un autre belge, Michel Lequarre, termine à la 11ème place avec Kwinjy.
On attend impatiemment un petit compte-rendu de Karin... allez, un bout de papier et une plume pour nous raconter cela.
Sur la 120km, Dirk Coolen termine la course à la 42ème place.

Ci-dessous un article de la Libre Belgique... Notons cependant que Pierre Arnould se trompe car Dominique Crutzen avait en 1991 gagné le Championnat d'Europe à Montelimar sur 160kms. Cela n'enlève rien à la performance d'Armia et Karin Boulanger bien sûr.
Une première belge, en France (Source : La Libre Belgique)
Rentrée de Lisbonne avec le moral dans les talons suite à la contre-performance de l'équipe belge au championnat d'Europe d'endurance et à l'élimination de son cheval, Poespass, Karin Boulanger a retrouvé le sourire, samedi. Et de quelle manière ! La cavalière de Lasne a effectivement remporté le CEI 3 étoiles de Monpazier, une course de 160 km qui réunissait notamment le gratin français de la discipline. "Il s'agit d'une victoire historique", signale Pierre Arnould, le chef d'équipe belge. "De mémoire, jamais en effet un cavalier belge ne s'est imposé en France sur une course de 160 km." La performance de notre compatriote est d'autant plus belle que sur les 40 cavaliers au départ, seuls 11 ont rallié l'arrivée dont Michel Lequarre (11e avec Kwinjy). "La jument de Karin, Armia, a été achetée dans un élevage en Tchéquie, l'année dernière. Depuis qu'elle est en Belgique, elle donne grande satisfaction, poursuit Pierre Arnould. A ses deux troisièmes places dans des courses de 120 km, voilà qu'elle ajoute un succès dès sa première épreuve de 160 km. Karin devrait miser sur elle à l'avenir." (Ch.S.)

Résultats (Source ACORE, Centre Val de Loire)

Champ. Europe au Portugal - La France encore et encore 09 Sep
Les belges se sont bien comportés jusqu'à l'ultime contrôle vétérinaire qui sonna le glas des espoirs noir-jaune-rouge. La belle histoire de Compiègne ne s'est pas répétée.
Il restait Kristel Vandenabeel avec Epson qui avait mené la course très près de la tête tout au long de la journée, restant toujours dans le top ten et devant les français. Ceux-ci avaient très tôt perdu un élément de leur équipe en la personne de Sophie Arnaut et Electra et les trois tricolores se devaient de rester devant tout en assurant une place par équipe. Ils l'ont bien fait en attendant jusqu'à l'ultime boucle pour revenir en boulet de canon sur la tête de course et passer notre Kristel qui a malgré tout bouclé ses derniers 27kms à 18Km/H.
The belgians did well untill the last vetcheck, when all hopes wet away with the elimination of all riders except Vandenabeel. The romance of Compiegne EC2005 didn't repeat...
Kristel Vandeabeel was nevertheless still there, being the only belgian competitor. She was near the lead of the race all the day long together with the spanish couple Punti/Alvarez. The french riders were - as usual - staying a few minutes after the front runners. They lost very early one of their teammate (Sophie Arnaut and Electra) and couldn't afford to take any risk. They managed to perfection, asking their horses everything they had during the final loop, passing Kristel.

Jean-Philippe Frances accède au titre suprème en individuel avec Hanana du Bois devant le couple espagnol Punti/Alvarez qui sont restés devant toute la journée. Françès est revenu de derrière pour passer tout le monde sur le final.

Plus de nouvelles des autres belges dès que possible.

Jean-Philippe Francès takes the European Title with Hanana du Bois ahead of the spanish couple Punti/Alvarez taking second and third place.

More news from the other belgians when possible.

FEI - Démission du Sec Gen Michael Stone - Michael Stone resigns 28/08
Que se passe-t-il à la FEI? Nettoyage, luttes internes, prise de contrôle du pouvoir ? En tous cas Michael Stone qui était Secrétaire Général depuis peu a donné sa démission, officiellement (et comme c'est toujours le cas dans ces situations) pour incompatibilités de vues sur le futur de la vénérable institution.

What happens at the FEI? Cleaning-up? Internal strife? Power struggle? Michael Stone has resigned and he was Secretary General only since one year maybe. As it is always the case in such situations, the official reason is for "through irreconcilable differences in the implementation of the future direction of the organisation".

Compiègne - France 27/08
Après la prestation désastreuse des sept belges sur la 140km de Compiègne, on reportait son attention sur les sept jeunes chevaux qui courraient sur le Mondial des 7 et 8 ans.

Et là les chevaux belges se sont très bien comportés avec une superbe 4ème place pour Alicia D'Havenne ElWalraid. Alicia est une pur sang arabe de 8 ans par Gwizd et Celtia d'Havenne. On retrouve aussi cet étalon polonais - mort en 2001 - de Christine Jamar dans les origines de Epson de la Bruskaie que montera Kristel Van den Abeel au Portugal. Un pur produit de show pourtant que les compères Freddy Dricot et Marcel Rossius avaient utilisés lors de leurs excursions chez Christine à Balen. Gageons que la jument ne restera plus très longtemps dans les écuries de Jjean Houassin où elle a été hébergée jusqu'ici.

A la 11ème place on retrouve l'entier de Jean-Luc Marchal, Gerik de Rendpeine, l'un des dernier fils de Persik et à la 13ème place le hongre SD Mengali de Pietro Di Geronimo. Ce hongre par Menesco trouve aussi ses origines dans le show.

Plus loin, Quick des Sauvlons avec Laura Houassin prend la 24ème place et il faut attendre la 41ème place pour voir Mourad et Fanny Guerisse.

Les deux éliminées : Karin Boulanger est gratifiée d'un métabolique avec l'anglo-arabe Magnum; Marlies Houassin a été éliminée pour boiterie de Sherazade des Sauvlons.

After the disaster of the CEI*** where the seven belgians were vetted out, the small belgian endurance ring was focused on the achievement of the young horses.
In fact the young horses did very well, especially Alicia D'Havenne ElWalraid who took the 4th place. Alicia is a 8yr old mare by the polish stallion Gwizd. The same stallion is also the sire of Epson de la Bruskaie who will be the top belgian performer at the EC in Portugal. Gwizd was used a bit by the two buddies Marcel Rossius and Freddy Dricot when they brought some visits to the stables of Christine Jamar. We could bet that the young mare will not stay for long in the stables of Jean Houassin where the mare was stabled.
At the 11st place the stallion Gerik de Rendpeine ridden by JL Marchal, one of the last son of Persik and at the 13rd place the gelding SD Mengali. This gelding is also from show bloodlines.
Further in the ranking, Quick des Sauvlons at the 24th place and Mourad at the 41st place.
The two eliminated horses are : Karin Boulanger on Magnum vetted out for metabolic and Marlies Houassin on board Sherazade des Sauvlons.

Encore un cas de doping - une belge cette fois 18/08
Sur la CEI* de Fasna Trail de juillet dernier, le cheval belge Slawoj a été contrôlé positif à {Doping:Phenylbutazone, Oxyphenbutazone and Flufenamic Acid}. Et ce ne serait pas tout d'après les bruits qui circulent sur le net et sur les réseau téléphoniques. Pffft...

http://www.horsesport.org/legal/decisions/fei.htm?sub=legal&active=legal2

Kreutz Allemagne - 13/08
Un beau parcours, des officiels et vets sympas, un site de compétition de toute beauté... voilà ce que nous dit Vincent Dupont, le gagnant de la 160km avec Ulysse de Suleiman, cheval élevé par Virginie Simon. Il faut rappeler que le cheval partticipait pour la 1ere fois à une 160kms.

Côté belges, Michel Lequarre était sur la 160 mais il a abandonné au terme du 3ème vetgate.

Chez les juniors, la France fait encore une fois un malheur avec les 4 premières places, mais on commence à s'y habituer.
Résultats : 160   120   120YR


Kreutz Allemagne - 09/08
Une belle brochette de concurrents sur la 160km et sur la CEIOYR.
Des concurrents de
- Allemagne
- France
- Hongrie
- Italie
- Autriche
- Suisse
- Luxembourg
- Belgique

Voir la liste des participants

Compiègne - Mondial Jeunes chevaux - 09/08
Les belges inscrits :

BOULANGER KARIN
	MAGNUM ML
» DI GERONIMO PIETRO
	SD MENGALI
» EVRARD DOMINIQUE
	ALICIA D HAVENNE EWALRAID
» GUERISSE FANNY
	MOURAD RLA
» HOUASSIN LAURA
	QUICK DES SAUVLONS
» HOUASSIN MARLIES
	SHERAZADE DES SAUVLONS
» MARCHAL JEAN LUC
	GERIK DE REND-PEINE

Et sur la 140Kms...

BOLLAND MARC       EL FARO          » DE BACKER VIRGINIE       AGREDA          » GUERISSE FANNY       GIL D'COBENHERPHIL          » HOUASSIN LAURA       OXYGENE DES SAUVLONS          » LEQUARRE MICHEL       HABIBATE RESIN          » LIESENS LEONARD       ORFEO

Ch Europe Portugal -  09/08
Engagements nominatifs pour l'instant mais il semble bien que l'équipe qui se déplacera sera composée de :

Boulanger/Poespass
Cuvelier/Tarane
Denayer/Noumea des Sauvlons
Guillaudeux/Nevada du Buisson
VandenAbeel/Epson de la Bruskaie
VandenTroost/Liski de Biseme

BOULANGER KARIN       OASIS          POESPASS          TARA (IE)        » CUVELIER ANNE       NASIRYA          TARANE        » DENAYER STEPHANIE       NOUMEA DES SAUVLONS        » DI GERONIMO PIETRO       SD MENGALI        » GUILLAUDEUX MURIEL       NEVADA DU RUISSON        » LEQUARRE MICHEL       HABIBATE RESIN          KWINJY        » VAN DEN ABEELE KRISTEL       EPSON DE LA BRUSKAIE          YASMINA DU FLORIVAL        » VAN DEN TROOST TOON       LISKI DE BIESME   
Blida - Algérie - Jeux PanAfricains -  16/07
C'est un algérien du Nord qui remporte la médaille d'or sur la course de 2x50kms des Jeux Pan Africains. Kerim Djebli vit en France dans le département du Nord mais il vient souvent concourir en Algérie où il possède des chevaux à l'entraînement. Kerim Djebli montait Boheira, une jument avec laquelle il avait terminé deux nationales en France.
L'Algérie prend aussi la médaille d'or par équipe sur cette compétition.

Photo d'archive - Djebli à Blida sur la course de répétition.
La sélection nationale algérienne d'équitation a décroché hier à Blida une médaille d'or dans l'épreuve individuelle et une autre par équipe, ainsi qu'une médaille d'argent dans l'épreuve individuelle d'endurance, inscrite pour la première fois aux Jeux africains. L'Algérie a pu réaliser ce résultat, jugé par l'entraîneur et les organisateurs d'"excellent" grâce au cavalier Djabli Karim, montant "Boheira", qui a remporté la médaille d'or dans l'épreuve individuelle. De son côté, Saïdi Abderrahmane, montant "Kalbi", a obtenu la médaille d'argent dans l'épreuve individuelle tandis que la sélection algérienne a récolté par équipe la médaille d'or grâce aux quatre cavaliers : Djebli Karim, Fayed Ahmed, Rabei Mohamed et Bdidi Rafik. La médaille de bronze est revenue dans l'épreuve individuelle au cavalier libyen Khaled Terhoune grâce à son cheval "Feqir". Pour ce qui est du classement par équipe, l'Afrique du Sud a remporté le médaille d'argent alors que la médaille de bronze est revenue à la Libye. Les 21 cavaliers et cavalières d'Afrique du Sud, du Botswana, du Kenya, du Swaziland, de Libye et d'Algérie participants à l'épreuve d'endurance, ont parcouru une distance de 50 km (samedi) et 50 km (dimanche) avec pour point de départ "Maramane" avant de regagner le même point.
R.S. (Source Le Soir d'Algérie)

Engagés à  Libramont - 10/07
Liste provisoire des engagés pour Libramont. La liste va encore s'allonger avec les inscriptions des belges.

St Amand - France - 09/07
Il y avait beaucoup de belges engagés sur la CEI** de St Amand dans le nord de la France, sur les terres d'entraînement de Vincent Dupont qui a d'ailleurs remporté la course. 26 à l'arrivés sur 43 partants pour une course très rapide (gagnée à plus de 19km/H). Sur les 8 belges engagés, 5 terminent la course, donc une belle réussite.

Résultats :

Déclassés / Éliminés

Stages endurance en France - 04/07
Le CEER de Franche-Comté nous envoie cette invitation à un stage qui pourrait intéresser les belges.
Invitation

Walcourt Annulé - 02/07

Le manège de Walcourt rencontre actuellement des problèmes personnels. Jean Houassin et moi-même avions proposés de participer à l’organisation de l’endurance du 22/07/07, mais après négociations ces personnes ne prendraient pas en charge les frais d’organisation copies des cartes, lots etc. et garderaient la buvette et la restauration pour elles.

Avec le faible retour sur les inscriptions, il nous est impossible d’organiser cette épreuve. L’épreuve de Walcourt n’aura pas lieu. Salutations Cado Luc Responsable endurance au GHC

Villers Poterie - 02/07
En attendant les résultats, quelques photos envoyées par Maud...

Plesidy France - 18/06

Freddy Meurrens a terminé la course CEI** de Plesidy en Bretagne à une belle 5ème place avec Fossette De Sky. La course a été très éprouvante à cause de la pluie incessante, nous a raconté Freddy. Photo : Fossette de Sky au trotting final.

Compiègne CEIO - 04/06
Kristel Van den Abeel a réalisé une superbe performance samedi dernier sur son circuit fétiche de Compiègne en prenant la 5ème place après avoir géré la course en tête toute la journée. Côté belges, Michel Lequarré prend la 11ème place rentrant un deuxième cheval belge pour la médaille d'argent par équipe. Karin Boulanger subit malheureusement une élimination métabolique de Poespass et Anne Cuvelier a préféré ne pas entammer le capital de sa jument qui a souffert d'une myosite en début de course et a donc abandonné. Kristell nous raconte sa course...
Kristel Van den Abeel clinched a superb performance on Saturday on her favourite venue in Compiègne. She took 5th place by managing a perfect tactical race in front of the pack. Concerning the other Belgians, Michel Lequarre takes 11th place and by that insure the team silver for Belgium while Karin Boulanger had to suffer a metabolic elimination of her horse Poespass. The fourth in the team, Anne Cuvelier, had preferred to pull her mare who got a mild tying-up in the beginning of the race.
Kristell's report hereafter...
Qu'Epson avait la pêche, tu peux le dire.... moi qui voulait le qualifier sagement...
On a fait une superbe course sur un super parcours ( aussi boueux que l'an dernier ) qui était comme d'hab super organisé. Il n'y avait que des super-chevaux avec des super cavaliers et des super-grooms. Il faisait pas si super-chaud, mais dans le bois humide c'était super-lourd... tout çà pour dire que c'était une SUPER journée !!!!!
La course a été dès le début plus vite que les autres années, on est resté dans l'énorme groupe de tête vers la 15-ième place sur le parcours durant toute la course mais avec les récupérations rapides d'Epson on gagnait des minutes à chaque vet-gate. Pour la dernière boucle, je voulais assurer sa qualification, et Philippe n'a pas pu me faire changer d'avis... après quelques kilomètres il a compris que je ne voulais pas jouer cette année et il est parti seul à la recherche de Nicolas. Epson a continué son train-train seul, sans se poser de questions, et au point d'assistance ( km 156 ) Maryline et Pascale sont revenues. Epson les a suivi gentiment et sur l'allée des beaux-mont une fusée nous a dépassées... avec Jack sur le dos! Jack et Pascale ont lancé un sprint pour la 3ième place dans le dernier kilomètre, Maryline et moi les avons suivi calmement. Ca doit être dans les derniers tournants que Jack et Pascale sont revenus sur Philippe et Nicolas, puisque Jack prend la deuxième place derrière Philippe, et Pascale rentre tout juste avant Nicolas. Maryline rentre 5ième et je passe la ligne d'arrivée en 6ième position avec mon petit Epson en grande forme... jamais été si heureuse, contente, fière de mon cheval, .... il est génial !!!!!
Pesée à l'arrivée, doucher Epson et de suite il est à 68. On marche un tour il est à 60. Je demande le IN, Orsane de Nicolas est déjà au contrôle... Le véto prend le cardiaque d'Epson à 55, il le trouve très fit. Orsane fait son trotting, et se fait éliminer ... je trotte Epson et me fait tirer sur le retour puiqu'il y a des arrivées fort applaudis derrière nous. Epson est OK, on est 5ième ! MERCI A MON EQUIPE ( Emile, Caroline, Freddy et Léon ) et à mes grooms Thierry et Aurélie.
Epson part de suite avec Léon et Caroline pour le controle pipi, Freddy et Emile rangent le tout, et moi j'attends Michel... une demi-heure plus tard il rentre son petit champion, et après le suspens du VET, il est déclaré OK... on a la médaille d'argent !
Soirée bien arrosée et courte nuit, le matin à 7 heures je vais promener mon champion. Il est parfaitement reposé et s'intéresse aux juments... jusqu'a ce qu'il voit l'herbe... et il est parti pour brouter une heure! Le controle véto est OK, on peut se présenter pour la meilleure condition. Notre Carl National le trotte comme un pro et puisque des 3 chevaux parfait au trotting c'est Epson qui a de loin la meilleure récupération, on gagne le prix de la meilleure condition !
C'était un week-end parfait ... j'aime Compiègne ....


Engagements des belges sur les CEI - 19/05
La saison a déjà bien démarré et les cavaliers belges ont préparé leur saison. Petite analyse de la situation.

Le Championnat de Belgique est coincé entre la CEIO de Compiègne et Ermelo qui sont traditionellement des courses proches fort fréquentées par les belges. Or celui-ci est obligatoire (voir règlement 2007), du moins la participation à l'une des épreuves CEI pour ceux qui veulent partir au Portugal pour représenter la Belgique aux Ch. d'Europe.
A ce moment, 6 couples sont inscrits sur la 160 et 7 couples sur la 100, ce qui n'est pas beaucoup. La 120 n'est pas renseignée sur le site fédéral, donc on ne sait pas ce qu'il en sera. On espère un bon niveau de participation des étrangers (allemands, français?).
Compiègne verra la participation de 4 couples (Vandenabeel/Epson, Cuvelier/Nasyria, Lequarre/Rasin, Boulanger/Poespass) alors que 3 couples sont inscrits à Ermelo (Boulanger/Oasis/Armia), Hoebeke/Xena, Lequarre/Bess Ess) sur la 160Kms et 4 autres couples sur les 120 et 100kms.


Modifications de règlement 2007 - la polémique continue - 07/05
Ci-après une réponse de Thierry Hannosset qu'il nous autorise à publier au changement intervenu il y a quelques jours de la règlementation 2007.

Bonjour, J'ais pris connaissance du nouveau règlement. Pour moi on ne change pas le règlement en cour de saison, en effet, il était bien stipulé que le règlement est d'application au premier mars 2007. Seul l'article 825 concernant les qualifications a été revu, pourquoi alors n'y avoir pas modifié d'autres points: - le poids à 70kg en 100km comme en CEI**, l'âge à 12 ans pour les 80 et 100km, rendre la participation au championnat de Belgique des jeunes chevaux obligatoire pour le mondial de Compiègne (pas au règlement, donc pas obligatoire). Avoir réussi une 160km pour aller en 160km, ça va être vachement dur. Cet article permet à l'entraîneur national de récupérer des junior pour les cei***, celles ci ne faisant que la plupart du temps 120km, mais sanctionne les cavaliers semi ou professionnels, qui ce sont fait un planning en début de saison et prévu des qualifications sur telle ou telle course(moi par exemple: Recht 100km puis Luxembourg CEI** pour participer au championnat de Belgique à Mont-le Soie). Je voudrais aussi savoir si ce changement à l'article 825 a été proposé au conseil d'administration et a reçu son approbation, si ce n'est pas le cas il n'est pas valable, un avocat obtiendrait facilement les derniers procès verbaux. N'étant pas membre de la commission de la FRBSE, je n'ais pas de droit de réserve à ce niveau et peu donc m'exprimer, j'attend vos réactions.

Bien à vous Thierry Hannosset Commission GEPL Commission LEWB

----- Original Message ----- From: ghislain.jacques@skynet.be To: pierre.arnould@montlesoie.be ; francis.baele@b-rail.be ; debart_marie@hotmail.com ; jcd@patinoire.be ; edocquier@swing.be ; duchesne_nad2002@hotmail.com ; eric.ghislain04@skynet.be ; hoebeke-marc@belgacom.net ; marlieshouassin@hotmail.com ; rjaumotte@met.wallonie.be ; JPH.Lejeune@ulg.ac.be ; jerome.vermeren@lewb.be ; jm.lamolle@brutele.be ; Leonard.Liesens@cec.eu.int ; manege@boisduroi.be ; jp.lienard@carolocheval.com ; veterinaire.lievens@skynet.be ; luc.cado@skynet.be ; micheleluxen@hotmail.com ; maritza.pereira@bnpparibas.com ; Christian.Masset@cs.arcelor.com ; annie.mestre@swing.be ; michel.rau@laposte.net ; n.simon@osteopattes.be ; marcel.nejszaten@lewb.be ; moirmonay@skynet.be ; phliegeois@tiscali.be ; fa059586@skynet.be ; poilu69@hotmail.com ; monique.schurmans@skynet.be ; Thierry.Hannosset.section.endurance@teledisnet.be ; ntibesar@hotmail.com ; mtr@troisfarchi.com ; pol.vandentroost@pandora.be ; francis.velings@skynet.be ; kathleen.verswijvel@telenet.be Sent: Sunday, May 06, 2007 9:00 PM Subject: Règlement endurance

Un règlement 2007 "ENDURANCE" adapté se trouve sur le site de la FRBSE, merci d'en prendre connaissance.

Bien à vous.

Jacques GHISLAIN Juge FEI Obstacle et Endurance Directeur Technique Commission Endurance LEWB 0496/124179

Sangatte(FRA) 21/04
Résultats de la 116kms de Sangatte où étaient engagés 3 représentants belges
è Lire plus

Le Vigan(FRA) 23/04
Résultats de la 160km du Vigan où était engagée Anne Cuvelier :
1 TILQUIN Grégoire 15,87 Flammoth AA 06/04/1995 Ramoth Flamme d'Avril Persik
2 DUPAS Carlota 15,46 Tasmine de Ste Marie AR 01/04/1996 Niback Guemera Moulouki
3 ROUQUIER Eric 15,46 Historiette II CS 01/06/1995 Jald'Oa Aurore -
4 DUPONT Vincent 15,43 Khan de La Saulire AA 06/06/1998 El Fif Fee de la Saulire Begon
5 BEGAUD Jack 15,14 Kheopsy du Pilat DSA 26/05/1998 Ambel Oasis -
6 MILETTO MOSTI Cécile 15,09 Jany de la Drome CS 16/04/1997 Ambel Djaila de la Drome Aster
7 SCHWARTZ Céline 14,68 Heavenroz de Paute OI 1995 - - -
8 SAINT Maurice 14,29 Flyntor SF 31/03/1993 Arzew Olga de Belesta Nouristan
9 LEMOINE Marilyn 13,79 Raazar OES 11/03/1998 Karniz Raida de Mondesir Djou Said
10 LAFAURE Julien 13,77 Jharez de Cabirat AR 27/06/1997 Kalhan Iguana Golden Scimitar
11 CUVELIER Anne (BEL) 13,77 Tarane (BE) AR 15/05/1995 Kings Court Tarab Yorka de Malizoux Pagode
12 THEPAULT Annick 13,75 Fariose Pro Nobis SF 11/06/1993 Umpacha Jariose Urtois
12 ZABALUA DORRONSORO Yon (ESP) 13,75 Eteldjel de Peyrinie AR 13/04/1997 Djelfor Etelle Arzew
14 SOUCHARD Pierre 13,52 Darkan AR 18/05/1999 Darike Patchouli des Fees Aster
15 BABULLE Alain 12,55 Sundiji AR 13/04/1997 Samsun Diadiji Carmantran Diarex
(Source : Endurance &Pedigree)

Fisherhuder(GER) 23/04
Résultats d'une course en Allemagne où était engagé Michel Lequarré :
also ich ahbe die ergebnislisten vom CEI***120 km senioren:
1. melanie arnold/jestime
2. gabriela förster/priceless gold
3. belinda hitzler/iris de soult
4. marianne hähnel/baida in nahr
5. sian griffiths/piove
6.jeanne lineweer-ribbers/rikis macho man
7. peter baumann/poznan
8. carmen römer/eddie r
9. michel lequarre/mayby
10.karin sturrus/jashdamour
11. bärbel büchting/prinzess
12.jannet lam/bugainvilliaCEI***/CEIYJ** Fischerhude; 12./15. April

CEI*** 160 Kilometer 1. Jan Oetjen (Bassum) mit Ma Dona; Reitzeit 11:32:03/Durchschnittstempo13,87 2. Nicolay Melbard (RUS) mit Talmaz; 11:32:04/13,87

CEI*** 120 km 1. Melanie Arnold (Kirchheim) mit Jestime; 6:28:22/18,54 2. Gabriela Förster (Naumburg) mit Princeless Gold; 6:34:18/19,78 3. Belinda Hitzler (Dillingen) mit Iris De Soult; 6:41:12/17,95

CEI** 80 km 1. Claudia Bretthauer (Warburg) mit Mazeefha; 4:27:59/18,14 2. Janet Van Wijk (NED) mit Latino; 4:28:50/18,08/Konditionspreis 3. Caro de Boer (NED) mit Candor HA; 4:29:58/18,00

Jugendwertung CEI** 120 km 1. Jamilla Lakemann (NED) mit Joker R; 8:55:03/13,46/Konditionspreis 2. Steffi Schrader (Brandenburg) mit Image; 10:45:49/11,15

Jugendwertung CEI** 80 km 1. Annette Schwartze (Warendorf) mit Al Julimah; 4:00:00/20,25/Konditionspreis 2. Anne-Katrin Melles (Berlin) mit Alisha; 4:41:15/17,28 3. Lea Spiller (Winterberg) mit Said; 4:41:16/17,28

Parme CEIOYR - Les juniors belges : 16/04

Résultats CEIOYR

Résultats CEI*** et CEI**



Les juniors belges prenaient le départ aujourd'hui pour leur périple à Parme. Une petite photo de nos jeunes représentants

Des nouvelles de Amunican : 21/02
Pour ceux qui ne le savaient pas, Amunican a été vendu par Hubert Janssens au Bahrein et le cheval y fait de bons résultats. Il se classait sur une 100Kms en novembre 2006. Le 23 décembre, il était réengagé sur une course pour juniors et se classait à la dixième place à 19,45Km/H.
Et dernièrement, le 3 février il remportait une 120Kms, en fait il terminait à la 2ème place mais le cheval classé premier fut éliminé pour dopage.
Amunican est maintenant au Qatar où il doit courir.

Amunican est de lignées russes : Vatican / Amunitia.

Annulation de Bierbeek - Raoul Ronsmans s'explique...  21/02
è Lire plus/Read more [21/02]

Modification du règlement endurance  - 31/01
Voilà, la messe est dite (...sic) et la Commission endurance dans sa grande sagesse a écouté les cavaliers, organisateurs et vétérinaires qui ne pensaient pas que du bien des changements que la commission endurance voulait mettre en place. On aura donc assez deux interruptions pour faire pipi, mesdames, ou pour fumer une clope ou simplement bavarder avec les copains pour que l'endurance reste un sport convivial où on aime à se retrouver le dimanche.

Etaient entre-autres présents (sorry pour ceux qui auraient été oubliés) : K.VandenAbeel, Dr.Duchene, M.VanAssche, Dr.Lamolle, H.Janssen, F.Meurrens, JL.Marchal, M.Hoebeeke, L.Liesens, J.Boulanger, L.Cado,T.Hannosset, S.Urlus et beaucoup d'autres.

Après la réunion de hier soir où chacun a pu exprimer son opinion, la commission endurance s'est retirée et a rapidement délibéré et a tenu compte des avis exprimés :
- donner le choix aux organisateurs d'organiser la Classe1 en DEUX (2x40Km, arrêt 1 heure) ou TROIS (2x30Km, 1x20Km, deux arrêts de max 1H30 au total) boucles.
- cependant les chevaux non encore qualifiés Classe 2 devront absolument terminer une Classe1 suivant la formule 2x40Kms pour pouvoir prétendre à un engagement sur une Classe2 (100kms).
- l'age minimum pour concourrir en Classe1 est porté à 6 ans

Autre info importante : les chevaux désireux de participer au Mundial des Jeunes chevaux de Compiègne devront obligatoirement concourrir sur la 100kms de Mont Le Soie, à moins qu'ils n'aient déjà participé à Compiègne l'année précédente. Mais quid des chevaux qui ont 7ans ou 8ans et ont déjà une CEI** à leur actif?


Annulation Epreuve de La Panne - 31/01
L'épreuve de La Panne est annulée. Dommage, car le galop sur la plage a quelque chose de magique.

#Source Elite Endurance# 28/01/2007...Wegens organisatorische onoverkomelijkheden zijn we genoodzaakt onze endurancewedstrijd in De Panne van 8 april af te gelasten. Wij excuseren ons bij iedereen die plande daar van start te gaan voor de veroorzaakte ongemakken.
Met alle plezier verwelkomen we jullie op onze wedstrijd in Helchteren! Het bestuur.

Quelques nouvelles des belges (et autres) aux Emirats Arabes - 28/01
On a peu de nouvelles du devenir des chevaux belges vendus dans les écuries du Golfe.
Lors de la course du 16 décembre à AL Wathba(Abu Dhabi), course de 120Kms, se classaient Ismael du Florival (15eme, 20.4Kmh), Naseera Elwalraid(20eme, 19,9Kmh). Chanice du Tilleul se voyait, quand à elle, éliminée au premier vet sur une 120Kms le 25 novembre.

Hungares, le cheval champion du monde a terminé 19eme à la même course à Al Wathba, puis 11eme hier à la Nakheel Cup.

Ro-Fabiola, le cheval argentin qui avait battu le record de vitesse sur 160 il y a deux ans est encore là, sur cette même course, à la 4ème place.

Jawad de la Saulire, à Vincent Dupont, deuxième en 2005 à Compiègne, est éliminé au gate 3 le 20 janvier à Al Wathba.

Modifications de règlement d'endurance - Update - 23/01
Le sujet fait couler beaucoup d'encre et apporte sûrement quelque profit aux opérateurs téléphoniques. Il semble que la décision ait été prise à la Commission Nationale, donc à la majorité des représentants wallons et flamands. Après la levée de boucliers en Wallonie ayant provoqué l'envoi de beaucoup d'email à Jacques Ghislain, celui-ci aurait sondé les représentants flamands en proposant une formule en 3 boucles, notamment Rony Vosch mais il aurait eu une fin de non recevoir (NJET aurait été ses mots).

Bref on en est là pour l'instant. Le sujet est assez opaque, les membres de la commission ne souhaite pas s'exprimer. L'auteur de la proposition 2x40, Pierre Arnould, non plus. Il y aurait cependant (conditionnel) une réunion ouverte à tous (conditionnel encore) organisée le mardi 30 à Gesves à 19 heures.

Si l'on comprend bien, la motivation de la Cl1 en 2x40Kms est de préparer les chevaux au niveau FEI. Pourquoi ? Parce que le Groupe 1 va tenter de faire passer les Championnats suivant la formule 4x40Kms ? Ce serait la démarche logique... Nous voulons faire des championnats en 4x40Kms, donc anticipons et préparons d'ores et déjà nos chevaux à bien figurer au niveau international... OUI, mais il y a un hic... Il est fort peu probable que cette proposition du Groupe 1 soit acceptée par la FEI car elle va à l'encontre de la tendance actuelle. Il faut bien dire que le Groupe de Toulouse a traîné les pieds pour accepter des championnats en 6 boucles. Mais la suite a montré que la formule n'était somme toute pas mauvaise du tout.

Ce que la commission a oublié c'est que beaucoup de chevaux concourant en Classe 1 n'ont pas l'ambition (ni la classe sans mauvais jeu de mots) de courir des championnats; que la formule actuelle a été un succès avec une augmentation très sensible du nombre de départ ainsi que du nombre de cavaliers osant tenter l'expérience. Mettre en place une formule 2x40 risque de mettre un frein à cette évolution, donc à la discipline, donc à l'équipe nationale. Cela revient à se tirer une balle dans le pied.

Sans parler du problème des organisateurs obligés de trouver un circuit de 40Kms sans trop de goudron.

La formule de la Classe 1 en 3 boucles offre l'avantage de faire repartir le cheval une troisième fois, tous gains au niveau de sa préparation à des épreuves plus élevées; de faciliter le travail des organisateurs; de courir sans assistance car on peut faire 30Kms en se contentant d'un point d'eau sur le circuit. Ramener le temps d'arrêt à 40 minutes semble par contre plus judicieux pour gagner un peu de temps par rapport à la remise des prix... Et puis s'arrêter deux fois pour manger, faire pipi et fumer une cigarette, c'est pas plus mal.

Pour ceux qui lisent le flamand, le forum néerlandophone : http://endurance.phpbb3.net/ftopic615-0-asc-15.html

Modifications de règlement d'endurance - 18/01
La Commission d'endurance a planché sur une nième modification du règlement. On ne sait pas beaucoup de choses sur le sujet, à moins de faire partie de cette commission.

Il semblerait que la Classe 1 soit d'une distance obligatoire de 80Kms organisée en deux boucles de 40Kms. Divers cavaliers d'endurance expérimentés critiquent cette mesure et voici leurs arguments :

- demander à un jeune cheval de faire deux fois la distance (longue) de 40Kms peut être préjudiciable à son moral
- tous les organisateurs n'ont pas la possibilité de tracer un circuit de 40Kms sans leur région, surtout s'ils désirent éviter au maximum l'asphalte
- il n'y a pratiquement plus de CEI comportant une boucle de 40Kms
- pourquoi ne pas organiser une 80Kms en trois boucles, ce qui serait beaucoup plus éducatif pour le cheval (et le cavalier) inexpérimenté que l'on veut préparer pour des courses CEI de 100Kms et plus

La question est lancée... Si vous souhaitez vous exprimer, envoyez votre email d'urgence à info@endurance-belgium.com

 

Les épreuves sont catégorisées selon un nouveau système basé sur les distances. Il s’agit des distances minimales avec une marge minimale possible (plus long mais jamais plus court). 

Qualifications:
Le cavalier et le cheval doivent se qualifier mais pas nécessairement comme combinaison.     Le cavalier garde toujours sa qualification

Si un cheval pendant une année calendrier ne réussit pas ou ne participe pas dans le niveau pour lequel il est qualifié, il descend de 1 niveau. Un cheval ne peut jamais descendre plus que 1 niveau en dessous du niveau le plus élevé qu’il a obtenu lors de sa carrière.

Les chevaux étrangers seront mis dans le niveau correspondant sur base d’une attestation de la FN. 

Une paire cavalier cheval peut s’inscrire pour participation dans le niveau pour lequel la paire s’est qualifiée et dans toutes le niveaux en dessous. 

Une paire cavalier cheval qualifiée pour le niveau 80km ou plus ne peut jamais être classées dans une épreuve 60km ou en dessous. 

Tableau de Qualification

 Des adaptations pourraient être appliquées dans les prochaines semaines. (il ne s'agira que de préciser certains points).Source groupe de travail FRBSE

Montcuq - 30/10
Pas beaucoup d'engagés sur la course de Montcuq pour ses 30 années d'existence. Dommage de voir périr une course mythique.
Bargara Bienfait et Captivator ont réalisé une belle performance en terminant à la 8ème place. Bravo

Pau - 30/10
Une équipe Juniors se déplaçait à Pau. Une belle 4ème place pour Toon Vandertroost et Liski de Biesme (les pages du site sont ouvertes à la famille De Ré si elle souhaite s'expliquer). Pas vraiment de chance pour nos jeunes cavaliers et leurs montures. Olivia Ledent et Krisallia (premier vet boiterie), Steve Peignat et Oasis (troisième vetgate boiterie), Fanny Guerisse et Jadir (troisième vet métabolique).

Calais - 29/09 - un sur sept
Il y avait six belges au départ de la course de 160Kms de Calais. Le moins que l'on puisse dire est que cela n'a pas bien marché pour les belges puisque seule Anne Cuvelier avec Tarane ont terminé et cela à la sixième place. Un très beau résultat.

Au contrôle initial Walid des Iviers n'a pas trouvé grâce auprès du comité véto et n'a pu partir. Il y avait trois chevaux de l'équipe nationale, ceux qui n'avaient pas terminé à Aachen et les trois ont été éliminés : Poespass pour non récup après la 5ème boucle, Habibate Resin pour boiterie et Higgin du Barthas aussi pour boiterie. Jadir de Rendpeine a lui été éliminé pour boiterie au 4ème vetgate. Restaient les gars de l'Est, Kristel Vandenabeel/Homarick  et Jacquot Boulanger/Louxor. Ils ont aussi été éliminés pour boiterie, Louxor au 4ème vet et Homarick à la fin.
   

Compiègne - super résulltat pour Kristel Van den Abeel et pour Romuald Theismans - 30/08
Au revoir Aachen, bonjour COmpiègne. Autres chevaux, autres lieux, autres cavaliers... Mais Compiègne réussit souvent aux belges et cela ne s'est pas démenti cette fois encore.

Sur la 160Km, c'est Kristel Van den Abeel et Ismael du Florival qui après avoir mené la course depuis le début s'inclinent au sprint derrière Philippe Tomas. Mais quelle jolie course de Kristel et quelle belle revanche pour ce cheval français que l'on n'avait plus vu après sa 2ème place à Aachen l'année dernière. Par équipe les belges (Boulanger, Cuvelier, Lequarre, VandenAbeel) terminent à la troisième place.

Le dimanche sur la 120Kms, le Mondial Jeunes chevaux réservé aux chevaux de 7 et 8 ans, c'est notre ami ROmuals THeismans avec sa jument anglo Nassera Elwalraid qui prend la troisième place. Lui aussi a bataillé ferme durant toute la course pour finalement savourer les joies du podium. Une belle réussite d'un travail de deux ans et une belle promotion de l'élevage belge.

Saint Galmier : les belges réussissent... 17/07

Fossette de Sky et Freddy Meurrens terminent à la 15ème place, tandis que Hingis du Barthas et Jacques Arnould finissent eux à la 26ème. Le vainquer Jack Begaud sur Keroual du Breuil a bouclé le parcours à la vitesse de 18,62Km/H. Les belges ont eux tourné à, respectivement pour Freddy Meurrens et Jacques Arnould, 15,76 et 13,58Km/H.

Orfeo nominé dans la liste des Chevaux de l'année de la revue équestre allemande "Reiter Revue International" 07/07

Un très grand honneur pour Orfeo et l'endurance belge. En effet, Orfeo fait partie des chevaux nominés (tous les autres sont des chevaux allemands) par la plus grande revue équestre allemande "Der Reiter Revue".
La plupart des chevaux nominés sont bien sûr des chevaux d'obstacle et de dressage, à l'exception de Nadira (Ch. d'Allemagne d'endurance 2005 avec Sabrina Arnold) et de Orfeo des Iviers.

Einsendeschluss ist der 16. Juli. Das beste Pferd wird im Rahmen der Weltreiterspiele in Aachen geehrt.

Die anderen nominierten Pferde sind:

Tepic la Silla
The Sixth Sense
Bonaparte
Björsells
Briar Keltec
Salinero
Serve Well
Primmore's Pride
Air Jordan
Aladin
Catalin X
Royal Gerloff
Mary Ferdinand
Sanita Chic Olena
Col Awesome Socks
ARC Golden Boy
Nadira
El Encantador
Orfeo des Iviers

Endurance nationale à Hour - quelques photos - 01/05

Il a fait froid, très froid avec quelques averses de grésil durant la course. Un bon parcours technique avec quelques belles allées galopantes mais aussi des passages où il fallait faire gaffe et l'inévitable goudron pour quitter le village de Hour.

---

Copyright - www.endurance-belgium.com - Tous droits r?erv?-2004/2008