CHRONIQUES - Helchteren 2008


Des paysages de lande, de la pluie, du sable...
Moorland, rain, sand...

Photos...   Resultats
 














Beaucoup de participants pour cette première course de le saison dans le Nord de la Belgique, entre Hasselt et Genk. L'épreuve était organisée dans la zone du camp militaire. De très jolis paysages de landes, herbes jaunes, bouleaux et bruyères. Quelques étangs ponctuaient ce parcours et auraient pu inviter à flaner quand la pluie n'était pas de la partie.

Par moments, une superbe lumière pour les photos, encore accentuée par le jaune des herbes sêches. Difficile dans ces conditions de sélectionner l'une ou l'autre photo.

Elles sont toutes de toutes façons visibles ici : Photos Helchteren 2008. Si des photos vous intéressent, veuillez contacter Caroll Gatelier à caroll.gatelier@bbh.com

Un seul bémol avec le contrôle vétérinaire. Les jeunes vétérinaires étaient bien sympatiques et désireuses de bien faire, mais il aurait été judicieux qu'un vétérinaire expérimenté dans la discipline leur fasse un petit briefing sur la procédure à suivre pour faire les choses vite et bien : d'abord le cardiaque (en 15 secondes, c'est suffisant, à moins que le cheval ne s'excite et ne donne des battements alléatoires); ensuite le trotting et finalement les autres paramètres métaboliques. Alors que 3 vétos officiaient, il fallait attendre près de 1/4 heure pour passer son cheval. Suggestion donc à la commission endurance de bien brieffer les vets.

Le parcours était bon, compte tenu des pluies de la veille; il y avait des portions de sable mou et des flaques d'eau, mais ce n'était là que les seules difficultés et tant mieux s'il y en a quelques unes. Pour les 80km il fallait quand même parcourir trois fois la même boucle et on se met à rêver aux courses qui font l'effort de baliser deux boucles différentes.

Many participants for this first race of the season in the north of Belgium, between the cities of Hasselt and Genk. The event was organized in the area of the military camp. Very beautiful landscapes: moors, yellow grass, heather. Some ponds punctuated the trail where it would have been nice to stop and watch the birds and the ducks.
At times, a beautiful light for the photos, further accentuated by the dry yellow grass. Hard to select one or the other photo.

They are all anyway visible here: Photos Helchteren 2008. If you are interested by some photos, please contact Caroll Gatelier : caroll.gatelier@bbh.com

A single flaw with the veterinary control. The young veterinarians were friendly and eager to do good, but it would have been advisable that a veterinarian experienced in the discipline to make them a little briefing on the procedure for doing things quickly and well: first the heart (15 seconds is sufficient, unless the horse shows some excitement and give chaotic beats); then trotting and after the other metabolic parameters. While 3 vets were at work, one had to wait nearly 1 / 4 hour to get his horse checked. Suggestion therefore to the commission endurance to make sure the vets get a good briefing...
The course was good, given the rains of the previous days; there were portions of soft sand and many puddles. These were the only difficult parts on the trail. On the 80km course, horses had to cover three times the same loop. Quite boring. Some riders were dreaming about these events where organizers are making a big effort to mark two different loops.

 


Copyright - www.endurance-belgium.com - Tous droits réservés-2004/2008
Dernière modification le 18/12/07