L'Equipe belge - The Belgian team
Argentine Belgique
Brésil USA(Update
06/01)
Denmark France Great Britain(Updated
GulfNews11/01)
KAZAKZTAN (Updated 11/01)
LISTE DES ENGAGEMENTS DEFINITIFS - DEFINITE ENTRIES 1 Argentina Lima de Nikodem Harta Gata Su Grey Mare 1997 X Arab ARG917 Lema Susana 2 Argentina Tapia Mercedes Ras Kasal Chestnut Gelding 1991 Arabian ARG0766 Estanar SA 3 Argentina Ponce Ramon Del Siete Na Paca Chestnut Mare 1991 Criollo ARG916 Moneta Raul 4 Argentina Montes De Oca Nestor Callejero Bay Gelding 1997 X Bred ARG6920 Ciardullo Montes de Oca 5 Argentina Martin Indavera Alberto Emi Kay Chestnut Gelding 1996 Thoroughbred ARG918 Acebal Emillo 6 Argentina Pujadas Spohn Andrea ZC Hyshah Grey Gelding 1995 Arabian ARG903 Zarlenga Graciela 7 Australia Peter Toft Electra BBP Murdoch Chestnut Gelding 1995 X Arab AUS00929 Peter Toft 8 Australia Penelope Toft Biemervale Justice Chestnut Gelding 1992 Arabian AUS00630 Peter Toft 9 Australia Margaret Wade Castlebar Macleod Grey Gelding 1992 Arabian AUS00825 Meg Wade 10 Australia Anne Jones Bramall Jazzman Chestnut Mare 1993 Arabian AUS001317 Peter Toft 11 Australia Kristie McGaffin Harriet Brown Mare 1993 Part Arab AUS01612 Peter Toft 12 Australia Jennifer Gilbertson Magnum Bay Gelding 1994 Arabian AUS00942 Peter Toft 13 Bahrain HH Sh Nasser Bin Hamad Al Khalifa Vandik Bay Stallion 1992 BRN00062 Royal End. Team Bahrain 14 Bahrain HH Sh Khalid bin Hamad Al Khalifa Jaspe Du Colombier Chestnut Gelding 1996 FRA10934 Royal End. Team Bahrain 15 Bahrain Sh. Duaij Salman Al Khalifa Snowy River Phantom Grey Gelding 1994 Part Arab BRN00122 Royal End. Team Bahrain 16 Bahrain Sh. Salman bin Saqer Al Khalifa Bedouin De Piboul Grey Stallion 1995 BRN00071 Hamad Al Fateh Stable 17 Bahrain Yousif Ali Taher Yousif Sunland Silver Diamond Grey Gelding 1995 Arabian BRN00129 Royal End. Team Bahrain 18 Bahrain Hamad Jassim Mohd Almuraisi Sakkaras Silver Image Grey Gelding 1996 Arabian BRN00128 Royal End. Team Bahrain 19 Belgium Boulanger Karin Allel Chestnut Gelding 1991 Arabian BEL09997 Boulander Karin 20 Belgium Mestre Annie Takhar PR Grey Gelding 1995 Arabian BEL10983 Radermecker Peggy 21 Belgium Liesens Leonard Orfeo Bay Gelding 1988 Arabian BEL05954 Liesens Leonard 22 Belgium Molitor Jean-Louis Fidji Grey Mare 1991 X Arab BEL6897 Molitor Jean-Louis 23 Belgium Deschamps Jean-Louis Kouros Des Iviers Grey Gelding 1992 Arabian BEL8421 Beachamps Louis 24 Belgium Boulanger Jacques Shannon Bay Mare 1995 X Arab BEL10344 Boulander Jacques 25 Brazil Jose Mariano Alves Jnr Vethor Grey Gelding 1995 X Bred BRA01870 Leonardo Dias De Abreu 26 Brazil Pedro Stefani Marino WN Farah Grey Mare 1991 Arabian BRA01873 Susanna L. S.S. Marino 27 Brazil Newton Lins Filho NNL Sam Ray Chestnut Gelding 1993 Arabian BRA01877 Newton Lins Filho 28 Brazil Joao Roberto De Souza Naves Vorzug Grey Gelding 1994 Arabian BRA01871 Joao Roberto Des Naues 29 Brazil Silvia Maria Eguchi Poderosa Grey Mare 1993 SRD BRA01872 Silva Maria Eguchi 30 Brazil Luciane Miara Bagarolli RSC Eldeb Haran Grey Stallion 1992 Arabian BRA01484 Claudia Roberto Bagarolli 31 Canada Karen Badger Bree Bay Gelding 1994 Anglo Arab CAN02239 32 Canada Myna Cryderman Night Skye Grey Mare 1995 Arabian CAN02473 33 Canada Lana Halisheff XE Dream Catcher Bay Gelding 1995 Arabian CAN02407 34 Canada Daphne Richard Cuchulain Grey Gelding 1987 Arabian CAN02086 35 Canada Yvette Vinton JS Sedona Sun Bay Gelding 1994 Arabian CAN02323 36 Colombia Daniel Olivares Principe De Cale Chestnut Gelding 1994 Anglo Arab CHI00328 Mattar Al Yabouni 37 Chile M Daz Vargas Etiqueta Negra Brown Gelding 1994 Thoroughbred CHI446 Hans Bucqel 38 Chile Alejandra Costabal Kuzna Chestnut Mare 1990 Arabian CHI0343 Alexis Rovria 39 Chile Renz Azvarez Antojo Bay Gelding 1995 Arabian CHI00345 Rene Alvarez 40 Chile Ricardo Ludwig Faruk Chestnut Gelding 1996 Anglo Arab CHI447 Ricardo Ludwig 41 Chile Pilar Torez Azea Duzmada Grey Mare 1995 Arabian CHI445 Pilar Torrealba 42 Chile Tomas Azztia Virsur Grey Mare 1995 Arabian CHI452 Juan Aziztia 43 Denmark Inge Pitter Bertelsen Punadito Grey Gelding 1994 Part Arab URU00208 Inge Pitter Bertelsen 44 Denmark Johanne Hvid Tempo F4 Bay Gelding 1988 Part Arab DEN01878 Johanne Hvld 45 Finland Johanna Strang-Ginouves Etincelle Larzac Grey Mare 1992 FRA07898 Johanna Strang Ginouves 46 France Bellot Simon Douar Chestnut Gelding 1991 X Bred FRA10595 Piere Yves Bellot 47 France Virginie Simon Piacenza Grey Mare 1992 FRA08225 48 France Lambert Emile Gourbi Grey Gelding 1994 Arabian FRA10150 Faure Cathrine 49 France Lissarrague Barbara Georgat Grey Mare 1994 X Bred FRA10378 Lissarague Barbara 50 France Muller Raphael Al'Koum Grey Stallion 1994 Arabian FRA10554 Susan Dollinger 51 France Thomas Philippe Electra Grey Mare 1996 Arabian FRA11653 Plantin Yves 52 Germany Melanie Arnold Nadira Grey Mare 1993 Arabian GER20673 Aldolf Arnold 53 Germany Rebecca Arnold Zahib Bay Gelding 1995 Arabian GER21362 Wolfgang Arnold 54 Germany Sabrina Arnold Madaq Chestnut Gelding 1996 Arabian GER18373 Aldolf Arnold 55 Germany Bernhard Dorsiepen Hedgard Bay Stallion 1995 Anglo Arab GER23432 Jutta Schulthels 56 Germany Belinda Hitzler Experiment Chestnut Gelding 1989 Arabian GER16741 Stephan Schelldorf 57 Germany Ursula klungbeil Khalif Grey Gelding 1993 GER189883 Ursula Klingbeil-Wellhausen 58 Great Britain Rebecca Broughton Murmansk Chestnut Stallion 1991 Arabian GBR09722 Susan & Becky Broughton 59 Great Britain Rachael Claridge Silver Mistral Grey Gelding 1990 Arabian GBR07568 Josephine Claridge 60 Great Britain Pam James Selim De Ducor Grey Gelding 1989 Arabian GBR08147 Pam James 61 Great Britain Sarah Kelleway Ibn Aswana Grey Gelding 1991 Arabian FRA08743 Sarah Kelleway 62 Great Britain Katie Smith Celsar Baydahl Grey Mare 1994 Arabian AUS01336 Meg Wade 63 Great Britain Sarah Tyson Simbar Grey Gelding 1987 Arabian NZL00399 Derek Francis 64 Greece Alexia Elke Kolpodinou Navas Grey Gelding 1991 Arabian GER16237 Alexia & Thornsten Steuber 65 Guatemala Roberto Alfonso Hernandez Palomo Grey Gelding 1995 Arabian Jose Roberto Hernande 66 Guatemala Primo Gonzalez Morales Aragon Chestnut Gelding 1995 X Arabian Sandra Mansilla 67 Guatemala Jaime Mansilla Vargas Vigo Chestnut Gelding 1996 X Arabian Luisa Bouscayrol R 68 Hungary Adrienn Lotos Ibis El Indalo Grey Gelding 1996 Arabian FR10861 Sylvian Flores 69 Ireland Iona Rosseley Gaziza Larzac Grey Mare 2005 X Arabian FRA10282 Ionna Rossely 70 Italy Moneta Pietro Dourec Bay Gelding 1991 Selle Francais FRA09950 Moneta Pietro Marie 71 Italy Origgi Diana Jasmineh Roan Mare 1996 Anglo Arab ITA07568 Origgi Ireno 72 Italy Origgi Angela Jadana Bay Mare 1995 Anglo Arab ITA07608 Origgi Ireno 73 Italy Laliscia Gianluca Jamil Bello Grey Gelding 1995 Unknown ITA07940 Ceccheti Sara 74 Italy Castelnovi Gianluca Panduss Bay Stallion 1991 Unknown ITA060333 Rosi Ferdinando 75 Italy Rosi Chiara Galax Grey Gelding 1991 Unknown ITA07975 Gippico Ruella 76 Japan Seiichi Hasumi SMR Fayette De Cameo Bay Mare 1995 Shagya Arab USA08703 Seiichi Hasumi 77 Japan Kanako Hayashi DJB Wersus Bay Gelding 1995 Arabian USA09865 Darolyn Butler 78 Japan Mitsuko Masui Fax De Sky Pinto Gelding 1993 Part Arabian FRA08217 Stephan Chazel 79 Jordan HRH Princess Haya bint Al Hussein RA Jestic Diamond Grey Gelding 1993 HH Shk Mohd bin Radhid Al Maktoum 80 Jordan Mohammed Al Kurdi Hasna Chestnut Mare 1993 X Bred JOR00125 Mohammed Al Kurdi 81 Jordan Jehdad Shhaltough Qual Bay Gelding 1990 Arabian JOR0098 HH Prince Ali bin Hussein 82 Jordan Subhi Khalil Al Jawarsheh Assil Shah Grey Gelding 1993 Arabian JOR0057 The Royal Stables 83 Jordan Yara Aslan Mahboub Sultan Bay Gelding 1997 X Bred JOR000134 Ihssan Aslan 84 Jordan Mohammed Abdul Hameed Otban Chestnut Stallion 1996 Arabian JOR00133 Abdullah Abdul Hamed 85 Kazakstan Kazharov Alim Vozhd Bay Stallion 1996 Arabian KAZ00067 86 Kazakstan Dzamikhov Murat Komandor Grey Stallion 1996 Arabian KAZ00068 87 Kazakstan Pshunov Akmed Domenica Grey Mare 1997 Arabian KAZ00069 88 Kazakstan Marchenko Olesia Blesk Bay Stallion 1996 Kabardin KAZ00070 89 Kazakstan Gigiev Anzor Gorets Chestnut Stallion 1993 Kabardin KAZ00071 90 Kazakstan Melbard Nikolay Arsenal Bay Stallion 1996 Kabardin KAZ00072 91 Kuwait Yaqoub Al Naserala Mandoob Bay Gelding 1990 X Bred Shk Ahmed bin Humaid Al Nuaimi 92 Luxembourg Sarah Sun Sarah Sun Grey Gelding 1993 Arabian BEL10205 Dominique Cautlen 93 Lithuania Alisya Zabavskaya Kentucky De Gan Grey Stallion 1995 Arabian UAE954 Almurar Rakah Mohd Ali Murshed 94 Malaysia HRH Sultan Mizan Zailnal Iskhan Du Mazet Grey Gelding 1996 Selle Francis MAS00070 kamarudin Abdul Ghani 95 Malaysia Kamarudin Abdul Ghani Taktik Chestnut Gelding 1992 Arabian FRA07470 kamarudin Abdul Ghani 96 Malaysia Mohd Izry Razali Sayyeda Grey Mare 1996 Arabian MAS00068 kamarudin Abdul Ghani 97 Malaysia Zulkefli Saari Bara Park Bajtien Grey Gelding 1992 Arabian AUS00656 kamarudin Abdul Ghani 98 Malaysia Rahmat Azman Bin Muhanned Tarkhim Shar Sharonah Grey Mare 1994 Arabian AUS01341 Dato Moutar 99 Malaysia Ramli Abd Wahab Colarado Bay Gelding 1994 Arabian RSA00267 Tengku Farid 100 Namibia George Wessels Ylmood Bay Gelding 1996 Anglo Arab CHI365 Matar Al Yabouni 101 Namibia Armin van Biljon Nasser Chestnut Gelding 1996 Part Arabian UAE01477 Matar Al Yabouni 102 Namibia Karel Grunschloss J Taj NZL Grey Gelding 1995 Arabian NZL00599 Saeed Al Kamda 103 Namibia Silke Bezuidenhout Davlyn Park Tequila Chestnut Mare 1996 Anglo Arab UAE01197 Adel Gazel 104 Namibia Wanette Hanekom Barges Bay Gelding 1996 X Bred UAE1440 Matar Al Yabouni 105 Namibia Izolde von Schauroth Ralvon Delight Grey Mare 1996 Arabian UAE00723 Royal Stables 106 New Zealand Brian Tiffen Sonny Grey Gelding 1994 Anglo Arab NZL01120 Stoneleigh Run 107 New ZealandPauline King Caromega Shamara Grey Gelding 1994 Arabian NZL01122 Pauline King & Caromega Shahara Syndicate 108 New ZealandDavid Marshall Traask NZL Grey Gelding 1991 Arabian NZL00609 David Marshall 109 New ZealandDenise Hill Delahaye Micam Grey Gelding 1993 Part Arab NZL01119 Ross & Denise Hill 110 New ZealandKevin James JA Gai Kascade Grey Gelding 1995 Arabian NZL01131 Kevin James & Sarah Hamer 111 New ZealandMark Tylee Jamahl Grey Gelding 1993 Anglo Arab NZL01027 Raymond Tylee 112 Norway Camila Smestead Seilan Bay Mare 1989 ESP01924 Terje Smestad 113 Norway Jan Gutubaken El Asswan Grey Gelding 1994 Arabian NOR01945 Jan Gutabakken 114 Norway Mariann Thorstensen Electra Grey Mare 1994 Arabian NOR01992 Mariann Thorstensen 115 Norway Rita Rakstad Cruise Tax Brown Gelding 1995 Trotter NOR02071 Rita Rakstad 116 Oman HH Loay Ghalib Al Said Farhoz De Paute Chestnut Gelding 1993 Unknown FRA08535 Royal Stables of Bahrain 117 Poland Marcin Tobiasz Ester Grey Gelding 1994 POL01149 Kazimiera Bieg & Zygmont Tobiasz 118 Poland Tomasz Tura Bohun Bay Gelding 1989 POL00991 Jerzy Kubacki 119 Poland Maria wagrowska Barbakan Grey Stallion 1991 POL01328 Klaudia Pietruszka 120 Poland Marek Zajac Wiatrak Bay Gelding 1994 POL01146 Marek Zajac 121 Portugal Ana Marharida Costa Gozlane Su Somail Grey Mare 1994 Selle Francais POR01727 Jose Manuel Costa 122 Portugal Ana Barbas Fuica Grey Mare 1987 POR01000 Fernando Barbas 123 Portugal Filipe Cacheirinha Papoila Grey Mare 1996 POR01710 Ana Pinto Barbas 124 Portugal Mariana Taroda Fenneina Malboro Grey Stallion 1993 POR01521 Vasco Taborda Ferrel 125 Portugal Antonio Bras Quimeda Grey Mare 1997 POR01853 Vanda Castel Branco 126 Portugal Paulo Branco Nevada Chestnut Mare 1994 Anglo Arab POR01648 Armando Cao Moura 127 Qatar Shk Mohd bin Hamad bin Khalifa Al Thani Duo Park Brolga Chestnut Mare 1995 Arabian AUS00809 128 Qatar Fahad Hamad Fahad Al Adba Al Marri SHF Mandan Bay Gelding 1995 Anglo Arab QAT00158 129 Qatar Atta Mohd Peer Mohd Gazwa Grey Mare 1991 Anglo Arab QAT00638 130 Qatar Saod Jaber Crazy Bobyuri Bay Gelding 1996 Arabian QAT00138 131 Russia Skladanyuk Igor Karo Black Gelding 1994 Kabardin RUS00636 Stadtherr Karin 132 Russia Dzharfarov Shamil Almaz Dark Bay Gelding 1993 Kabardin RUS00638 Stadtherr Karin 133 Russia Shiritov Kahlib Batraz Black Gelding 1996 Kabardin RUS00745 Yaganov Ibragim 134 Russia Alberdiev Andermir Sosruko Bay Stallion 1996 Kabardin RUS00867 Apshev Asian 135 Russia Loseva Elena Vinograd Grey Stallion 1997 Arabian RUS00819 Loseva Elena 136 Russia Mashukov Ibragim Parit Dark Bay Stallion 1995 Kabardin RUS00629 Stadtherr Karin 137 Saudi Arabia Taher Alturkmani AM Tantivy Flier Grey Gelding 1989 Arabian UAE01332 Taher Al Turkmani 138 Saudi Arabia Tarek Taher Al Jaref Bay Stallion 1992 Arabian ESP1959 Narciso Balda 139 Saudi Arabia Alhadi Mohd Hassan Aglaan Grey Gelding 1996 A. Arab KSA00091 Aljuaid Motlaq 140 Spain Esperanza Olalla Prieto Morat Grey Gelding 1993 Arabian ESP2655 Esperanza Olalla Prieto 141 Spain Eduardo Pou Fabrego Tronka Grey Mare 1990 ESP1926 Eduard Pou Pons 142 Spain Marc Comas Molist Haribo Chestnut Stallion 1995 Selle Francis ESP2509 Eduard Dura Estrade 143 Spain Elisabeth Xalabader Sagales Heavenroz de Paute Chestnut Gelding 1995 FRA08990 144 Spain Eloina fernandez Vega Faras Del Deva Grey Gelding 1995 Anglo Arab ESP3424 Caludio Arambur 145 Spain Agnes Vilarrubia India Grey Mare 1990 POR1056 Ramon Vilarrubia Vila 146 South Africa Mariaan Liversage Sheir Kharn Chestnut Gelding 1997 Arabian AUS1613 Peter Toft 147 South Africa Pauline du Plessis Bara Park Cleveda Chestnut Mare 1996 Anglo Arab AUS1656 Peter Toft 148 South Africa Corrie Van Niekerk Tilal Mizrahni Chestnut Mare 1994 Arabian AUS1659 Peter Toft 149 South Africa Margaret Hobson Amia Bay Mare 1997 Arabian AUS01617 Peter Toft 150 South Africa Ncamile Lufela Norma Jean Grey Mare 1995 Arabian AUS01657 Peter Toft 151 South Africa Chris Landman Enza Chestnut Gelding 1995 Arabian AUS01658 Peter Toft 152 Sweden Rolf Hogblad Zoomat Grey Gelding 1990 Arabian SWE03381 Rolf Hogblad Ingbritt Hogblan 153 Sweden Ingrid Bostrom Kapudan Chestnut Gelding 1986 Arabian SWE03136 Rostrom Rengbrand 154 Sweden Johanna Carlsson Zingaro Brown Gelding 1991 Arabian SWE03137 Carlsson Bostrom 155 Sweden Karin Gadde Jennische Kaabata Chestnut Mare 1990 Arabian SWE04736 Gadde Jennislhe 156 Sweden Gunilla Carlson Marzinett Brown Mare 1990 Arabian SWE04573 Carlson 157 Switzerland Frei Doris Starky Chestnut Gelding 1989 ESP01554 158 Switzerland Haldemann Gabi Joanna CH Grey Mare 1993 SUI08438 159 Switzerland Karin Maiga Platyn Grey Gelding 1994 SUI08910 160 Netherlands Joan Eikelboom Salomo Djinti Grey Gelding 1991 161 Netherlands Carmen Romer Joker R Bay Gelding 1995 162 Netherlands Jannet Van Wijk Kareilha Star Grey Mare 1993 163 Uruguay Joanna Fort Eclipse Chestnut Gelding 1997 164 Uruguay Paula Fort MI Capitan Bay Gelding 1995 165 Uruguay Miguel Meirles Raquada Grey Gelding 1994 166 Uruguay Cecilia Zeballos Santo Bay Gelding 1997 167 Uruguay Elbio Enrique Sosa Yaroma Bay Mare 1995 168 USA Carol Giles SAR Tiki Stanger Bay Gelding 1992 Arabian USA10263 Ronald Sproat 169 USA Beverley Gray Regalidon Grey Gelding 1992 Arabian USA08436 Beverley Gray 170 USA Rebecca Harris GA Tyfa Mynte Chestnut Mare 1986 Arabian USA08439 Rebecca Harris 171 USA Michele Roush PR Tallymark Bay Gelding 1994 Part Arab USA08936 Stephen Shaw 172 USA Margaret Sleeper Shyrocco Troilus Bay Gelding 1993 Part Arab USA07869 Margaret Sleeper 173 USA Dennis Summers SHA Ebony Rose Grey Mare 1992 Part Arab USA10267 Dennis Summers 174 UAE HH Shk Mohd bin Rashid Al Maktoum Nashmi 175 UAE HE Shk Rashid bin Mohd Al Maktoum Al Wadha 176 UAE HE Shk Hamdan bin Mohd Al Maktoum Horsik De Grazette 177 UAE HE Shk Ahmed bin Mohd Al Maktoum Zaafaran 178 UAE HE Shk Majid bin Mohd Al Maktoum Muneef 179 UAE HE Shk Hazza bin Zayed Al Nahyan Mindari Aenzac 180 UAE HE Shk Mansour bin Zayed Al Nahyan Khattaf 181 UAE HE Shk Rashid bin Hamdan Al Maktoum Henley Farm Kibal 182 UAE HE Shk Hazza bin Sultan Al Nahyan Shadon 183 UAE HE Shk Khalid bin Sultan Al Nayhan Ms Dancer 184 UAE Ali Mohd Al Muhairi Canel Du Village 185 UAE Sultan bin Sulayem Mukatel
USA - Unites States America
Les américains ont présenté leur short list de 10 couples. Pour la première fois
depuis longtemps, Valérie Kanavy ne s'y retrouve pas. Son cheval(qui avait
terminé 3me aux 160kms de Oreana en Août dernier) aurait été vendu. Les
américains se sont tous déjà retrouvés en Floride pour des entraînements groupés
sous la direction de leur chef d'équipe et des ses consultants. Les USA semblent
préparer très très sérieusement la compétition. Ils devraient shipper les six
chevaux nominés à partir de New York le 15 janvier. Ci-desous le communiqué de
USEF...
Update 06:01 :
The USEF will send 9 horse/rider combinations to Dubai. The list (in
alphabetical order) is:
Carol Giles - SAR Tiki Stranger
Beverly Gray - Regalidon aka Paladin
Becky Harris - GA Tyfe Mynte
Carolyn Hock - GT Sando
Michele Roush, DVM - PR Tallymark
Meg Sleeper, DVM - Shyrocco Troilus
Joyce Sousa - LV Integrity
Dennis Summers - SHA Ebony Rose
Susan Summers - Raymond Blur
The four team and two individuals that will represent the United States at the
World Championship will be named just prior to the start of the ride. The other
three horse/rider combinations will remain in the UAE to compete at the
President's Cup being held in Abu Dhabi, UAE on February 17
The remaining National Team members will travel to the UAE with the squad and
will help crew their teammates during the ride.
USA Chef d' Equip - Art Priesz
USA Team Veterinarian - Nancy Loving, DVM
| 2004 World Endurance Championship January 27 - Dubai, UAE USEF News December The United States Equestrian Federation (USEF) has submitted a 12-member Nominated Entry List to the 2004 WEC Organizing Committee (OC). This is the initial entry list, composed of 12 members of the 15-member US National Team, the maximum number of Nominated Entries permitted by the OC. Nominated Entry List (ranked)
|
ARGENTINA
L'Argentine pourrait être un compétiteur sérieux dans les sables du désert, car
leur chevaux sont pratiquement exclusivement entraînés sur le plat, toutes les
courses là-bas se déroulant près de la côte et non près de la cordillière.
L'Argentine est aussi l'un des plus gros producteurs de chevaux arabes, ne
l'oublions pas.
The following 6 horses and riders have been initially selected to represent
Argentina in the 2004 World Endurance Championship, Dubai, UAE - January 27,
2004
Nestor Montes de Oca.......Callejero
Susana Lima..................Gata Su
Andrea Pujadas.............ZC Hyshah
Antonio Ponce................Ña Paca
Alberto Martin...............Emy Key
Mercedes Tapia.............Ras Kasal
Chef d'Equipe: Eduardo Beccar Varela
BRASIL
Le Brésil, comme l'Argentine est un pays de chevaux.
To represent the Brazilian Federation in the 2004 World Endurance Championship,
Dubai, UAE - January 27, 2005. The following six horses and riders have been
selected:
João Roberto de Souza Naves.......VORZUG
José Mariano Sales Alves Junior...VHETHOR
Luciane M. Bagarolli...................RSC EL DEB HARAN
Newton Lins Filho.......................NNL SUN RAY
Pedro Stephano Marino..............WN FARAH
Silvia Eguchi...............................PODEROSA
DENMARK
Seulement deux couples envoyés à Dubai, mais il faut reconnaître que les danois
ne sont pas très nombreux dans cette discipline équestre. Tempo est une vieille
connaissance, déjà présent en 2000 sur la Most Preferred et ensuite sur d'autres
compétitions aux Emirats.
Inger Bertelsen, Punadito
Johanne Hvid, Tempo F4
Chef d'Equipe - Lone Aalekjær
FRANCE
Pierre Cazes présente sa meilleure équipe de chevaux en pleine force
de l'age. La France a investi beaucoup de temps dans la préparation de son
équipe, avec deux voyages de reconnaissance sur place et la mise en place d'une
structure d'accueil et de support de son équipe sur place.
On ne retrouve dans cette équipe que des gagnants : Georgat (Montcuq), Gourbi(La
Baule), Douar(Florac), Electra(Compiègne), Al Koum(Rambouillet), Haoussa
Larzac(Bonifacio).
Tous les cavaliers ainsi que le chef d'équipe voyageront avec les chevaux et
seront à pied d'oeuvre dès le début de l'acclimatationd es chevaux le 9 janvier
à Dubai.
Pierre Cazes enters his best selected team, with horses who all won at least one
race in France. France invested a lot of time in preparing the event : two trips
in Dubai, the set up of a task force staffed with french expatriates...
The horses : Georgat (mare, winner of Montcuq 2x100); Gourbi (gelding, winner of
La Baule 160 and Compiegne 148), Douar (gelding, winner of Florac); Electra
(mare, winner of Compiègne 120 and topten at Newmarket 160), Al Koum (winner
Rambouillet 130 and 3rd at Newmarket 160), Haoussa Larzac (bronze at Punchestown
and winner at Bonifacio 140)
Dernières nouvelles (31/12) : ce n'est pas Haoussa
Larzac à Sunny Demedy mais Piacenza à Virginie Simon qui fait partie de l'équipe
de France. Haoussa Larzac sera le cheval de réserve. Haoussa est déjà présente à
Dubai. La championne d'Europe en titre, Virginie Simon, réintègre donc l'équipe
avec son autre cheval, Elza de Gion ayant été vendue après les Championnats
d'Europe.
Gourbi
Georgat
Al
Koum 
Electra
L'équipe :
Barbara Lissarague, Georgat
Emile Lambert, Gourbi
Simon Bellot, Douar
Raphael Muller, Al Koum
Philippe Tomas, Electra
Virginie Simon, Piacenza
Sunny Demedy, Haoussa Larzac
Chef d'équipe : Pierre Cazes
GRANDE BRETAGNE - GREAT BRITAIN
Rachel Claridge & Silver Mistrahl, Sarah Tyson& Simbar,Beccy Broughton &
Murmansk,Katie Smith & Celsat Beydahl,Sarah Kellaway & Ibn Aswana, Pam James&
Selim De Ducor. The Reserve is now Dominique Freeman & Proud Legacy.
Article Gulf News 11/01 - Traduction Hervé Menager...
Dubaï : Les cavaliers de Grande-Bretagne ont confiance qu’ils termineront en
haut de la liste au Championnat du Monde d’Endurance qui doit se tenir à Dubaï
International Endurance City le 27 Janvier.
Quatre cavaliers de l’équipe de six sont arrivés Jeudi et ont atterri aux
écuries de quarantaine pour voir comment leurs chevaux avaient fait le voyage
depuis Londres.
Les quatre cavaliers qui sont arrivés ici pour commencer leur préparation finale
sont Pam James de Crickhowel dans le Powys, Sarah Tyson de Upper Langford, près
de Bristol, Rachael Claridge de Bodmin en Cornouailles et Katie Smith de
Hambledon, Hampshire.
« Quoique nos chevaux viennent de conditions froides, je pense qu’il vont bien
s’adapter ici. C’est plus facile quand ils viennent d’endroits plus frais vers
des pays avec climat plus chaud,» a indiqué Katie.
« deux de nos cavaliers [Sarah Kellaway et Beccy Broughton] sont déjà arrivés
ici et leurs chevaux sont ici depuis octobre,»a indiqué Sarah.
« Les chevaux ont bien fait le voyage. Nous commencerons par les marcher demain
» a-t-elle indiqué.
Le quartet sent que les chances de médailles dans la course d’équipe sont
bonnes. « Nous ferons un grand effort pour obtenir une médaille par équipe,» a
indiqué Sarah.
Le cheval de Rachael, Mistrahl retourne à son pic de forme après avoir été hors
service avec une blessure à la jambe suite à un accident de transport en 2003. «
Il récupère bien et trois mois après cet accident nous avons terminé une course
de 160km en 5ème place, » a indiqué Rachaël.
Rachaël est bien confiante en ses chances après qu’elle ait gagné les 160km
trois étoiles à Cirenchester sur Mistrahl, sa meilleure prestation pour venir au
Championnat du Monde.
Pam James est de retour avec le même cheval avec lequel elle avait concouru au
Championnat du Monde de Jerez en Espagne en 2002. Elle était deuxième, meilleure
des trois cavaliers britanniques à participer, avec Selim de Ducor.
Pam, qui guettait une place dans l’équipe nationale présente avec une 10e place
à la fin des 160km trois étoiles de Thetford Forest l’année dernière, cherche à
bien finir ici.
Un total de 186 chevaux de 42 pays prend part au Championnat du Monde. L’Emirati
Cheikh Ahmed Bin Mohammed Al Maktoum est le Champion du monde en titre après son
triomphe à Jerez en 2002.
Publié : 11/1/2005, 08:26 (EAU) Les nouveaux venus Kasaques pas effrayés par les conditions du désert Dubaï : Les débutants du Kazakhstan non seulement auront a dépasser leur inexpérience mais auront aussi à faire face au terrain inhabituel du désert. L’ex-nation du CIS (ex-URSS ou CEI) a fait une entrée tardive au Championnat du Monde d’Endurance, qui doit se tenir à Dubaï International Endurance City le 27 Janvier. Deux de leurs cavaliers sont déjà arrivés ici et ensemble Niolay Melbard et Olesia Marchenko regarde d’avance le défi. « Nos chevaux du Kazakhstan ne peuvent voyager vers les EAU depuis que notre pays doit encore être déclaré exempt de fièvre aphteuse » a indiqué le coordinateur de l’équipe Kasaque Alexander Andrievsky. Andrievsky a indiqué que les cavaliers Kasaques aussi bien que la Russe Elena Loseva avaient préparé leurs chevaux au conditions du désert de façon différente. « Nous envisageons de grand étendues de sable profond. Pour surmonter ceci nous avons du entraîner les chevaux dans la neige prifonde » a indiqué Andrievsky. Melbard, qui le cavalier de pointe au Kazakhstan, a indiqué qu’il était complètement préparé pour le championnat. « Nous savons que c’est notre première apparition ici et nous avons aussi entendu beaucoup au sujet des cavaliers émérites des EAU, a indiqué Melbard (48 ans). Très ému « Pendant que nous sommes émus de faire nos débuts nous sommes aussi en train de faire l’annonce de finir parmi les leaders, » a indiqué le cavalier Kazaque, qui est aussi un homme d’affaire. Marchenko, comme Malbard, a environ 10 années d’expérience cavalière. « Nos chevaux sont arrivés il y a deux jours et ils semblent s’adapter assez bien au climat plus chaud », a-t-elle indiqué. « Nous leur donnerons des petites distances à couvrir au début,» à indiqué la femme Kazaque qui entraîne aussi d’autres jeunes cavaliers dans son pays. « Le climat ici n’est pas aussi chaud que nous le pensions. Je pense qu’il est tout à fait idéal et nos chevaux doivent être capables de bien faire,’ a ajouté Marchenko. Le Kazakhstan tout comme la Colombie sont deux pays qui feront leur début au Championnat du Monde d’Endurance. Un total de 186 cavaliers de 42 pays sont attendus pour prendre part au raid de 160km qui doit se tenir ici le 27 Janvier
Copyright -
www.endurance-belgium.com
- Tous droits réservés-2004/2008